師走の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、ドイツ テラフェリス猫製品のJANコードの変更についてご案内させて頂きます。
ドイツ本国ではドイツ語とイタリア語の言語違いで2種類の缶を製造販売していましたが、
今後統一させることになりました。その為JANコードの変更が下記の通り行われます。
今後は 英語 ・ ドイツ語 ・ イタリア語 が記載されていますが、
日本国内用は今まで通り日本語シールにて対応させて頂きます。

お客様には大変ご不便をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

記

モノ チキン 旧JANコード 4260109630324 → 新JANコード 4066736009560（変更予定時期 2024年12月頃予定）
モノ ターキー 旧JANコード 4260109630348 → 新JANコード 4066736009607（変更予定時期 2024年12月頃予定）
モノ ビーフ 旧JANコード 4260109630362 → 新JANコード 4066736009577（変更予定時期 2025年1月頃予定）
モノ ラビット 旧JANコード 4260109630287 → 新JANコード 4066736009591（変更予定時期 2024年12月頃予定）
モノ サーモン 旧JANコード 4260109630300 → 新JANコード 4066736009584（変更予定時期 2025年2月頃予定）

マルチ チキン＆ターキー 旧JANコード 4260109630447 → 新JANコード 4066736009621（ 変更予定時期 2025年5月頃予定）
マルチ ビーフ＆ラビット 旧JANコード 4260109630461 → 新JANコード 4066736009652（変更時期 2024年12月6日～）
マルチ サーモン＆チキン 旧JANコード 4260109630409 → 新JANコード 4066736009638（変更時期 2024年12月6日～）
マルチ ラビット＆ターキー 旧JANコード 4260109630386 → 新JANコード 4066736009645（変更予定時期 2025年4月頃予定）
マルチ ラム&チキン 旧JANコード 4260109630423 → 新JANコード 4066736009614（変更時期2024年12月6日～）

変更時期はあくまでも目安です。
本日より3種類変更されるものがございます。ご了承ください。

価格 ・ レシピ ・ モノBOX JANコード ・ マルチBOX JANコードの変更はございません。

お手数をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いします。